首页> 外国专利> HAYING MACHINE

HAYING MACHINE

机译:海鹰机

摘要

The invention concerns a haying machine, in particular a hay maker, comprising a frame consisting of a more or less central longitudinal structure and of a transverse structure (3) including lateral parts (7 and 8) which are extensible into a working position and foldable into a transporting position and which are equipped with several curing rotors (13) rotatably mounted on central axes and which comprise tool-holder arms (16) substantially radially oriented. The invention is characterized in that it comprises means for positioning (22) the rotors (13) about their respective central axes when the lateral parts (7 and 8) are folded in transporting position.
机译:本发明涉及一种干草机,特别是一种干草机,其包括框架,该框架由或多或少的中央纵向结构和横向结构(3)组成,该横向结构包括可延伸到工作位置并可折叠的侧部(7和8)。进入运输位置,并且配备有多个可固化地安装在中心轴上的固化转子(13),并包括基本径向定向的刀架臂(16)。本发明的特征在于,它包括用于在侧向部分(7和8)折叠在运输位置时将转子(13)围绕它们各自的中心轴线定位(22)的装置。

著录项

  • 公开/公告号EP1942719B1

    专利类型

  • 公开/公告日2012-04-11

    原文格式PDF

  • 申请/专利权人 KUHN S.A.;

    申请/专利号EP20060831286

  • 发明设计人 QUIRIN MICHEL;

    申请日2006-10-24

  • 分类号A01D78/10;

  • 国家 EP

  • 入库时间 2022-08-21 17:17:07

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号