《红星照耀中国》

摘要： 斯诺是中国人民的老朋友,他用自己的采访让国内外了解了抗战时期被重重封锁的陕甘宁边区真相,支持了中国人民革命的正义事业。此前学界研究较多的是他的名著《红星照耀中国》,这本书主要写民国时期的内陆地区,但对斯诺在中华人民共和国建立之后的中国边疆地区的新闻作品研究相对较少。本文所关注的是1960年斯诺在《大河彼岸》一书中关于内蒙古包头的新闻报道。该书于1984年由新华出版社出版。

摘要： 1937年10月,伦敦戈兰茨公司出版了一本美国记者埃德加·斯诺写的书,书名叫《红星照耀中国》。仅仅一个月后,这本书就发行到了第五版,后又多次被多家出版社重印和翻印,从中国走向世界,拥有了亿万读者,成为当时国外研究中国问题的首要通俗读物。埃德加·斯诺是一名美国记者。

摘要： 《红星照耀中国》属于“外洋内中”型跨国文学作品,此类作品的翻译通常会涉及一种特殊的翻译现象——“文化回译”。以董乐山译本为研究对象,以文化回译为着眼点,从社会文化、语言文化、物质文化的回译来探讨英文汉学作品译本的文化回归问题。文化回译关注文化回归与语言再现这一特性,可为文化回译研究开拓全新视野,助力中国文化“走出去”与中国文化“再回归”。

摘要： 本文基于对埃德加·斯诺《红星照耀中国》一书的出版历史考察,探讨了该书畅销的原因及其经典化历程与策略。时代需求、中国共产党推动传播、内容的专业化与高可信度、多渠道传播是该书畅销的四大主因,经由主流意识契合、版本优化、副文本助力和社会赋值四方面策略,它从畅销书转化为经典。

摘要： 《红星照耀中国》是美国记者埃德加·斯诺所著的纪实性文学作品。本文从叙事伦理学角度将该书的内容和形式以及它的生产、呈现和接受作为有机整体进行解读,探索文本的叙事建构反映的伦理思想、作者的叙事策略蕴含的伦理诉求,以及这些伦理内容对当下读者产生的教育意义。

摘要： 董乐山译本《红星照耀中国》对于凸显陕北红色文化、价值以及现实意义等尤为重要,该译本为后人感悟历史以启迪明智带来巨大的现实价值。学术界目前鲜少有学者研究译者政治介入的积极影响,本篇文章将“翻译”以及“行动主义”相结合,从行动主义翻译视角分析董乐山译本中翻译的“介入”现象,以新颖的视角感悟董乐山高度的社会责任感和历史使命感,挖掘其更深层次的价值,对人们进一步理解、认同和传播陕北红色文化具有独特意义。

摘要： 斯诺的《红星照耀中国》是一部介绍中国革命的经典著作,自诞生起就产生了深远影响。该书原著版本众多,我国改革开放以来出现了三部中译本,其又是依据不同的原著底本翻译而成。本文比较分析这三种中译本的出版、英文底本和翻译特色,总结三种译本的来龙去脉和翻译得失,希望能有助于读者的阅读需求,推进《红星照耀中国》译本研究。

摘要： 美国记者埃德加·斯诺撰写的《红星照耀中国》是新闻史上一部具有里程碑意义的作品。本文结合这部通讯汇编在中国的翻译与出版,探讨了回译过程中翻译规范对文本选择与译者行为的导向与制约作用,具体分析了操作规范在实现回译评价标准中的践行过程。分析表明,《红星照耀中国》的翻译与出版是翻译规范推动与制约下的一次文化复原,对原作内容的积极引导与接纳,对原文风格的准确把握和译者超凡的素养成就了我国翻译史上的一次经典。

摘要： 《中国的红星》于1938年2月25日由新中国出版社出版,是目前发现的最早的一部纪传体中共党史。该书与美国记者埃德加·斯诺的《红星照耀中国》(即《西行漫记》)中文版几乎同时在上海出版。然而,《红星照耀中国》出版后即轰动世界,而《中国的红星》刚出版便销声匿迹。直到80余年后,这本书得以再版,进入人们的视野。引起震动2013年1月24日,姜小平像平时一样,在网上一家旧书交易平台搜索藏品。他是四川自贡人,生于70年代末,是中国收藏家协会书报刊委员会常务理事,痴迷红色藏品的收藏。

摘要： 一、直击中考从考查形式来看,江苏十三市对名著人物的考查可以分为三个部分:重要人物的识记、人物形象的理解分析以及人物感悟写作。(一)重要人物的识记识记能力的考查主要集中在名著中的重要人物,他们具有鲜明的人物特色。【例1】(2021·江苏宿迁)阅读《红星照耀中国》片段,按要求作答。【甲】这时已是早晨两点过后,我真是精疲力尽了,但在A的白而带黄的脸上,却还找不出一些疲倦的表示。每当吴亮平翻译和我记录的时候,他一忽儿在两个小房间中来回踱着步,一忽儿坐着,一忽儿躺着,一忽儿倚着桌子读一叠报告。他的夫人也还没有睡。忽然间,他们两个都扑向一只在蜡烛旁边僵萎的飞蛾欢呼起来。这确是一个很可爱的小动物,淡淡苹果色的绿翼,还镶着一条郁金香色和玫瑰色的柔软彩纹。他揭开一本书,把这片彩色的翅叶夹了进去。

摘要： 本发明公开了一种红星苹果保鲜果蜡，包括蜂蜡、丙二醇、氢氧化钠、油酸、硬脂酸、吗啉、羟丙基甲基纤维素、氨水、去离子水配备而成，具有降低红星苹果水分损失的有益效果；还公开了一种红星苹果保鲜果蜡的制备方法，包括称取原料，添加原料，加热搅拌等，具有工艺简单、易于操作的有益效果；还公开了一种防腐保鲜剂，包括八角茴香精油、水溶性壳聚糖、氯化钙、吐温80、红星苹果保鲜果蜡，具有抑制果实硬度降低，延缓果实衰老的有益效果。

摘要： 本发明公开了一种双水相体系及其分离红星苹果皮中黄酮的应用，包括1‑乙基‑3‑甲基咪唑磷酸二甲酯盐离子液体、正丁醇和水；按质量百分数计，双水相体系中1‑乙基‑3‑甲基咪唑磷酸二甲酯盐离子液体的质量分数为24.5～35.0％，正丁醇的质量分数为27.5～43.0％，其余为水，三者的质量百分数总和为100％。本发明所述的双水相体系应用于红星苹果皮中黄酮的分离，对黄酮的萃取率高达97.2％。具有线性范围宽，检出限低，相对标准偏差较小，对样品的测定回收率高的特点。操作简单，萃取率高，适合对红星苹果皮中黄酮进行定量研究。

摘要： 一种含频谱光源以深度照耀的锂电链锯，设有深照灯含多个发光体，采用彩色玻璃外壳的钨丝发光源的灯泡，灯泡内充有惰性气体，发现发出的光为黄色光及淡橙色光最有保护人眼减轻耀眼眩目的想不到的效果。所发出的光其范围在622纳米至577纳米。其主波长在587。其色温是2300K。装设照明灯具，黑暗时也能用且不使操作者眩目。其所用多个发光体(125a)亦同时采用彩色玻璃外壳的钨丝发光源的灯泡和发光二极管来搭配光色。还含尖劈，其底面贴有吸音片，并且所述吸音片上设有多个微孔与小通孔一一对应，以便形成噪音流进微孔压缩到中空六棱锥体的消声腔膨胀再经小通孔逸出的消声降噪腔；公知立方抛物线在(0，0)点的曲率和直线的曲率一样都为零。随动的链锯支架的含立方抛物线的函数支架条的材料用弹簧钢板其经正火热处理或用钛记忆合金。

摘要： 一种提高红星茵芋结实率的栽培方法，包括以下步骤：选取红星茵芋健壮植株备用，将红星茵芋雄株和红星茵芋雌株分别移至第一标准薄膜温室中栽培；并在红星茵芋雌株位于该第一标准薄膜温室内栽培的最后30天对该红星茵芋雌株停止施肥；7月～8月，将第一标准薄膜温室中的红星茵芋雌株移至第二标准薄膜温室中栽培，恢复对红星茵芋雌株的施肥，并以每周1次的频率对该红星茵芋雌株施加2次磷钾型肥料；并于9月～11月，12月～翌年2月两个阶段分别调整第二标准薄膜温室的栽培条件；红星茵芋雌株与红星茵芋雄株均开花后，于上午9～11时，取红星茵芋雄株的花粉涂至红星茵芋雌株的雌蕊柱头上，连续2～3次。

摘要： 本发明提供一种红星斑膨化配合饲料及其制备方法，包括如下组分及其质量份数：秘鲁鱼粉5‑10份，豆粕20‑35份，花生麸10‑20份，菜粕5‑15份，DDGS 5‑10份，高筋面粉20‑30份，酵母膏1‑3份，磷酸二氢钙0.5‑2份，鱼油1‑2份，豆油1‑2份，大豆磷脂1‑2份，维生素预混料0.1‑0.2份，矿物质预混料0.2‑0.5份，功能性添加剂1‑3份，所述功能性添加剂为螺旋藻、叶黄素、牛磺酸、羟基蛋氨酸钙的混合物。本发明采用在普通罗非鱼饲料中添加功能性添加剂、维生素预混料、矿物质预混料等，能够明显提高红星斑的生长性能，降低饲料系数，并同时改善红星斑的体色，减少黑斑；本发明的制备方法简单、生产设备简便、制备条件温和、操作便利，适于大规模工业化生产。

摘要： 本发明公开了一种红星苹果保鲜果蜡，包括蜂蜡、丙二醇、氢氧化钠、油酸、硬脂酸、吗啉、羟丙基甲基纤维素、氨水、去离子水配备而成，具有降低红星苹果水分损失的有益效果；还公开了一种红星苹果保鲜果蜡的制备方法，包括称取原料，添加原料，加热搅拌等，具有工艺简单、易于操作的有益效果；还公开了一种防腐保鲜剂，包括八角茴香精油、水溶性壳聚糖、氯化钙、吐温80、红星苹果保鲜果蜡，具有抑制果实硬度降低，延缓果实衰老的有益效果。

摘要： 本发明公开了一种红星梭子蟹亲蟹室内人工培育方法，包括亲体培育池的选择、亲体培育池的消毒、红星梭子蟹亲体的选择以及投放、红星梭子蟹亲体的培育。在未投用药物的前提下，保证了养殖水质，营造了适合红星梭子蟹生长的良好环境，亲蟹出现附肢脱落的概率小，成活率高；投喂方式科学，可及时提供成蟹机体不能合成或很难合成的氨基酸和脂肪酸，满足红星梭子蟹的营养需要，促进其健康生长，培育出健康的抱卵蟹。培育得到的红星梭子蟹肌肉中氨基酸和脂肪酸含量高，营养价值高。

摘要： 一种凉香与美国新红星杂交苹果的培植方法，属于果品新品种的选育技术领域，本发明通过将凉香苹果树和美国新红星苹果树进行杂交来培育出营养成分高且口感更佳的新品种，杂交种子栽植时采取扶直中心干、抑制主枝生长、辅养枝的修剪和调控树的生长的培植方法，能够有效提高苹果树的产量，利用本方法培育出的苹果树产量高同时口感俱佳。

摘要： 一种惠民短枝与美国新红星杂交苹果的培植方法，属于果品新品种的选育技术领域，本发明通过将惠民短枝苹果树和美国新红星苹果树进行杂交来培育出营养成分高且口感更佳的新品种，杂交种子栽植时采取扶直中心干、抑制主枝生长、辅养枝的修剪和调控树的生长的培植方法，能够有效提高苹果树的产量，利用本方法培育出的苹果树产量高同时口感俱佳。

摘要： 一种彩灯照耀的雕塑像镜框，由镜面、镜框组成，其特征是，在镜面上固定有雕塑像，在镜框周边设有暗槽，埋设彩灯电线，镜框内侧设置整齐排列的彩灯小灯泡，与彩灯电线连通，在镜框前面设置有机玻璃面板。优点是，雕像放入镜框内，彩灯照耀下，立体感强；设置庄严的佛教圣像，可增加圣洁的视觉，适用于各种人物的采灯照耀的雕塑像镜框。