首页> 中文期刊> 《中国藏学》 >甘丹颇章政权时期藏文历史公文档案中标题汉译的若干问题——藏文历史公文档案系列研究之一

甘丹颇章政权时期藏文历史公文档案中标题汉译的若干问题——藏文历史公文档案系列研究之一

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

作者根据自己翻译西藏甘丹颇章政权时期藏文历史公文档案的些许经验和体会,通过举例、分析,介绍了藏文公文档案标题的主体（发文者）、客体（受文者）、事由、文种4个组成部分的顺序,指出了藏文公文档案标题的特殊性和标题各组成部分内容的复杂性。

著录项

来源
《中国藏学》 |2014年第3期|113-120|共8页
作者
扎雅·洛桑普赤;
展开▼
作者单位

西南民族大学;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类藏语;历史档案;
关键词
甘丹颇章政权; 藏文历史公文档案; 标题; 汉译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 甘丹颇章政权时期藏文历史公文档案用语翻译的若干问题——藏文历史公文档案系列研究之三 [J] . 扎雅·洛桑普赤 . 西藏研究 . 2015,第5期
2. 甘丹颇章政权时期藏文历史公文档案翻译的若干问题——系列之二:正文 [J] . 扎雅·洛桑普赤 . 西藏研究 . 2014,第4期
3. 甘丹颇章政权时期的历史档案整理研究:回顾、现状与展望系列之一 [J] . 扎雅·洛桑普赤 . 西藏研究 . 2019,第3期
4. 甘丹颇章政权建立的历史背景及经过述略 [J] . 罗勇 . 西藏发展论坛 . 2019,第4期
5. 西藏甘丹颇章地方政府建立初期顾实汗颁发的藏文铁卷文书考述 [J] . . 中国西藏 . 2016,第2期
6. 对馆藏文物档案和历史文献资料保护与利用工作的几点认识 [C] . 乔新 . 吉林省博物馆协会第四届学术研讨会 . 2018
7. 西藏“甘丹颇章政权时期”拉萨古城空间形态变迁研究(1642-1951) [A] . 范占勇 . 2016

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号