首页> 中文期刊> 《翻译论坛》 >准确畅达源于严谨深入——论政府工作报告的翻译

准确畅达源于严谨深入——论政府工作报告的翻译

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

本文研究了多年来我国政府工作报告的中英文版,旨在探究政府工作报告英译的翻译方法与技巧,分析这类政治文本英文的准确畅达是如何得以实现的,可为政治事务翻译提供参考。

著录项

来源
《翻译论坛》 |2016年第2期|13-20|共8页
作者
邵毅;
展开▼
作者单位

上海外国语大学英语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
政府工作报告; 准确; 畅达; 严谨; 深入; 翻译方法与技巧; 政治事务翻译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中科院特邀英达公司施伟斌总裁发表专题演讲自主创新来源于——深入的市场分析、严谨的逻辑推理及强烈的忧患意识 [J] . . 交通世界（运输车辆） . 2011,第013期
2. 中科院特邀英达公司施伟斌总裁发表专题演讲自主创新来源于——深入的市场分析、严谨的逻辑推理及强烈的忧患意识 [J] . 无 . 交通世界 . 2011,第013期
3. 政府工作报告中的显化翻译与隐化翻译研究——以《2020 年政府工作报告》为例 [J] . 束惠娴 . 文学少年 . 2021,第005期
4. 功能翻译理论下的政府工作报告翻译——以2011年政府工作报告为例 [J] . 李灵 . 科教导刊 . 2015,第009期
5. 功能翻译理论下的政府工作报告翻译——以2011年政府工作报告为例 [J] . 李灵 . 科教导刊 . 2015,第025期
6. 质量源于设计,质量源于控制,质量源于创新/改进——实际质量管理的新模范 [C] . 王永忠 ,Yongzhong Wang . 亚洲质量保证论坛第三次国际会议 . 2017
7. “先进制造业的全球新趋势”翻译的严谨性和准确性 [A] . 刘靓 . 2016

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号