首页> 中文期刊> 《安庆师范大学学报：社会科学版》 >谈对外汉语教材中词汇英译的编写

谈对外汉语教材中词汇英译的编写

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

生词表是对外汉语教材编写的重要组成部分,其中词汇英译是主要表现手段之一。以初、中级对外汉语教材为研究对象,从准确性、适用性、客观性、规范性四方面对词汇英译有待改进之处进行有针对性的深入分析,可以提高对外汉语教材编写质量,有助于对外汉语教师在实践教学中甄别教材和灵活掌握、运用教材。

著录项

来源
《安庆师范大学学报：社会科学版》 |2013年第4期|154-157|共4页
作者
方艳;
展开▼
作者单位

南京审计学院国际文化交流学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类教材、课本;
关键词
对外汉语教材; 词汇; 英译;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从构式角度谈对外汉语教材词汇的英译——以《标准汉语教程》为例 [J] . 杜曾慧 . 天津市经理学院学报 . 2011,第006期
2. 对外汉语教材编写中的词汇处理 [J] . 莫修云 . 课程．教材．教法 . 2010,第009期
3. 对外汉语教材中词汇英译的原则 [J] . 徐娜 . 科技信息 . 2012,第033期
4. 汉语流行词汇英译问题探究——兼谈《中国日报》网站流行词汇英译问题 [J] . 邱大平 . 语言与翻译（汉文版） . 2014,第003期
5. 也谈对外汉语教材编写的科学性原则——从留学生习得“值得”的偏误说起 [J] . 刘辰洁 . 语文教学通讯·D刊（学术刊） . 2015,第004期
6. 从口语类对外汉语教材中的话语标记反观当前对外汉语教材的编写 [C] . 王迪 . 第十届（沈阳）国际汉语教学研讨会 . 2010
7. 从对外汉语教材中的生词英译看对外汉语词汇教学 [A] . 谢军 . 2007

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号