基于语料库的英语翻译显化与隐化研究

王淑梅

首页> 中文期刊> 《辽宁科技学院学报》 >基于语料库的英语翻译显化与隐化研究

基于语料库的英语翻译显化与隐化研究

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

基于语料库英语翻译的研究产生自二十世纪九十年代,且近些年取得了较大发展,而显化与隐化则是翻译中比较常见的两种方式,也日益受到翻译学界的普遍关注,基于语料库的英语翻译显化与隐化研究,可为翻译效果的优化提供一种全新的思路.现准备在梳理有关概念的前提下,指出英语翻译显化与隐化平衡的必要性,并通过具体例句说明显化与隐化的操作方法.

著录项

来源
《辽宁科技学院学报》 |2020年第6期|70-72|共3页
作者
王淑梅;
展开▼
作者单位

泉州纺织服装职业学院公共基础部福建省石狮市362700;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译;
关键词
语料库; 英语翻译; 显化; 隐化;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 国内基于语料库的翻译显化和隐化研究综述 [J] . 张瑞华 ,郭桐杉 . 牡丹江大学学报 . 2020,第006期
2. 商务英语翻译中模糊语言的显化和隐化问题探究 [J] . 李雪冬 . 山东电力高等专科学校学报 . 2016,第003期
3. 商务英语翻译中模糊语言的显化和隐化问题探究 [J] . 李雪冬 . 武汉船舶职业技术学院学报 . 2016,第004期
4. 商务英语翻译中模糊语言的显化和隐化问题探究 [J] . 李雪冬 . 张家口职业技术学院学报 . 2016,第002期
5. 商务英语翻译中模糊语言的显化和隐化问题探究 [J] . 李雪冬 . 国网技术学院学报 . 2016,第003期
6. 英汉翻译中人称代词主语的显化——基于语料库的考察 [C] . 黄立波 . 第18届世界翻译大会 . 2008
7. 基于小型语料库的会议交传口译中显化和隐化研究 [A] . 高毓申 . 2011

基于语料库的英语翻译显化与隐化研究

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅