首页> 外文期刊>Building research & information >Re-contextualizing the notion of comfort
【24h】

Re-contextualizing the notion of comfort

机译:重新将舒适概念化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Dans quelle mesure l'urgence du changement climatique et un concept évolutif d'agence (au niveau individuel et social des utilisateurs de bâtiments) créent-t-ils un nouveau contexte où revoir la notion de confort? L'auteur explore une nouvelle notion de confort qui englobe l'engagement avec de nouvelles conditions, de nouvelles expériences et de nouveaux types d'interactions entre les habitants, les systèmes de construction et des technologies nouvelles. L'accent est mis sur la communication et le dialogue comme étant deux processus dynamiques et adaptatifs nécessaire pour obtenir des performances de construction optimales tout en donnant sa valeur et en répondant à la connaissance des habitants et à l'agence et en améliorant la qualité de l'environnement intérieur du point de vue des habitants. Selon une conclusion majeure, l'objectif visé qui est de passer à une société émettant moins de carbone a donné naissance à un nouveau contexte de confort, en passant de l'accent classique sur l'automatisation, l'uniformité et la prévisibilité à une notion plus large qui prend en considération des aspects dynamiques, intégrés et participatifs. L'auteur analyse les dimensions principales de cette idée émergente et élargie de confort ainsi que les relations entre elles.%To what extent can the urgency of climate change and an evolving concept of agency (at the individual and social levels of building users) create a new context for rethinking the notion of comfort? A new, emerging notion of comfort is explored that embraces engagement with new conditions, new experiences, and new types of interactions between inhabitants and building systems and unfamiliar technologies. The emphasis is on communication and dialogue as two dynamic and adaptive processes necessary to achieve optimal building performance while valuing and responding to inhabitant knowledge and agency, and enhancing indoor environmental quality from the standpoint of the inhabitants. A primary conclusion is that the goal of shifting into a lower carbon society has created a new context for comfort, from its conventional emphasis as automated, uniform and predictable, to a broader notion that takes into consideration dynamic, integrated, and participatory aspects. The key dimensions of this emergent broader view of comfort are examined and the relationships between them revealed.
机译:气候变化的紧迫性和不断发展的代理机构概念(在建筑使用者的个人和社会层面)在多大程度上创造了一个新的背景来审查舒适性概念?作者探索了一种新的舒适概念,其中包括与新条件,新体验和居民,建筑系统和新技术之间的新型交互方式的互动。重点放在沟通和对话上,这是获得最佳建筑性能,同时赋予其价值并响应居民和中介的知识并提高建筑质量的必要的两个动态和自适应过程。从居民的角度来看室内环境。根据一个主要结论,向碳排放量少的社会迈进的目标催生了新的舒适环境,从对自动化,均匀性和可预测性的传统强调到考虑到动态,整合和参与性方面的更广泛概念。作者分析了这种新兴和扩展的舒适概念的主要方面及其之间的关系。%气候变化的紧迫性和不断发展的代理概念(在建筑使用者的个人和社会层面)能在多大程度上创造重新考虑舒适概念的新背景?探索了一种新出现的舒适概念,其中包括与新条件,新体验以及居民与建筑系统和陌生技术之间的新型交互方式的参与。重点是交流和对话,这是实现最佳建筑性能的两个动态和自适应过程,同时重视和响应居民的知识和中介,并从居民的角度提高室内环境质量。一个主要结论是,向低碳社会转变的目标已经为舒适性创造了新的环境,从传统的强调自动化,统一和可预测的角度,到考虑到动态,综合和参与性方面的广泛概念。研究了这种新兴的更广泛的舒适感的关键方面,并揭示了它们之间的关系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号