...
【24h】

Valley Boys

机译:山谷男孩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It was june 26, 4:45 A.M., and digg founder kevin Rose was slugging back tea and trying to keep his eyes open as he drove his Volkswagen Golf to Digg's headquarters above the grungy offices of the SF Weekly in Potrero Hill. This was the day Rose would test everything. Two years earlier, Rose had gambled on his idea to change newsgathering, letting the masses "dig up" the most interesting stories on the Web and vote them onto his online "front page" on Digg.com. Rose had given every last piece of himself to the project—all his time, all his cash, and even his girlfriend, who fought with him after he poured his savings into his company instead of a downpayment on a house. Today, Digg, Version 3, the one that would go beyond tech news to include politics, gossip, business, and videos, was going live. At 29, Rose was on his way to a multimillion-dollar future or abject failure.
机译:6月26日凌晨4点,Digg的创始人kevin Rose开车回去喝茶,并试图睁开眼睛,因为他将自己的大众高尔夫车开到位于波特雷罗山(SF Weekly)SF Weekly脏gr的办公室上方的Digg总部。那天Rose会测试所有东西。两年前,Rose赌博了他改变新闻收集的想法,让群众“挖掘”网络上最有趣的故事,然后将它们投票到Digg.com的在线“首页”上。罗斯把自己的最后每一分钱都花在了这个项目上-他所有的时间,所有的现金,甚至还有女友,在他将积蓄存入公司而不是付房子首付后,他都与他抗争。如今,Digg版本3即将上线,该版本已超越技术新闻范围,涵盖了政治,八卦,商业和视频。罗斯在29岁时正走向数百万美元的未来或惨败。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号