...
首页> 外文期刊>Business week >ALL QUIET AT 35,000 FEET
【24h】

ALL QUIET AT 35,000 FEET

机译:安静在35,000英尺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I had suspected that a recent flight, a puddle-jumper from Seattle to Victoria, B.C., might be a noisy one. Sure enough, at the end of the pilot's safety briefing, he offered me and my fellow travelers little plastic bags of earplugs. I declined. I had my own. In my bag were a half-dozen sets of noise-canceling headphones from four manufacturers. I had planned this short trip in a four-passenger float plane as the perfect test. If the headphones could silence a deafening propeller engine, they should have no problem dulling the roar inside the cabin of a conventional jet.
机译:我曾怀疑最近的一次航班,从西雅图到不列颠哥伦比亚省维多利亚的水坑跳跃可能会很吵。可以肯定的是,在飞行员的安全简报结束时,他给了我和我的同行旅行者一点塑料袋的耳塞。我拒绝了我有我自己的。我的包里放着来自四个制造商的六套降噪耳机。我曾计划在四人浮动飞机上进行这次短途旅行,作为完美的测试。如果耳机可以使震耳欲聋的螺旋桨发动机静音,那么它们应该不会使传统喷气机的机舱内的嘶哑变钝。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号