首页> 外文期刊>The economist >A role for Europe in Korea
【24h】

A role for Europe in Korea

机译:欧洲在韩国扮演的角色

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ever since the historic June summit between the leaders of North and South Korea, the world has been queuing up to welcome the once-reclusive northerner, Kim Jong Il, in from the cold. The Chinese actually beat the South Koreans to it. The Russian president, Vladimir Putin, made sure he was next. America's secretary of state, Madeleine Albright, will head for Pyongyang this coming weekend, trying to squeeze in a trip for Bill Clinton before he leaves office in January. Japan's prime minister is angling for an invitation. Shortly beforehand, the Europeans will have been talking up their supporting role in all this diplomacy, when the European Union's 15 met ten Asian counterparts for an Asia-Europe Meeting in the South Korean capital, Seoul. But words are cheap. When it comes to deeds, Europe's contribution to reducing the threat from across what is still the world's most heavily armoured border does not amount to much.
机译:自从朝鲜和韩国领导人之间举行具有历史意义的6月首脑会议以来,全世界一直在排队欢迎曾经隐居的北方人金正日从寒冷中来。中国人实际上击败了韩国人。俄罗斯总统弗拉基米尔·普京(Vladimir Putin)确保他是下一个。美国国务卿玛德琳·奥尔布赖特(Madeleine Albright)将在下周末前往平壤,试图挤进比尔·克林顿(Bill Clinton)一月离任前的旅行。日本首相正准备邀请。不久之前,欧洲联盟15国在韩国首都首尔举行的亚欧会议上,会见了10个亚洲同行,欧洲人将在所有这些外交活动中发挥支持作用。但是话很便宜。说到事迹,欧洲在减少仍然是世界上装甲最多的边境的威胁方面所做的贡献不大。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号