【24h】

Casting shadows

机译:投射阴影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. The assassination of Major General Qassem Soleimani appears to signal a new harder military stance by the US towards Iran, which could see future US strikes targeting the Islamic Republic directly in reprisal for anti-US actions carried out by Iran or its regional proxies. 2. Iran and its militia allies in Iraq and Lebanon have vowed a broad retaliation for Soleimani's death that they claim will seek to remove the US military presence from the Middle East and is likely to concentrate on achievable targets such as Iraq and Syria. 3. A potential spin-off effect of the Soleimani assassination is that it could encourage Israel to escalate its campaign of airstrikes against Iran-related targets in Syria and Iraq and possibly even opt for a pre-emptive strike against Hizbullah in Lebanon.
机译:1.卡塞姆·索莱马尼少将被暗杀似乎预示着美国对伊朗采取了新的更强硬的军事立场,这可能会导致美国未来针对伊斯兰共和国的罢工直接对伊朗或其地区代理采取的反美行动进行报复。 2.伊朗及其在伊拉克和黎巴嫩的民兵盟友誓言要对索利马尼之死进行广泛的报复,他们声称索利马尼将寻求将美国的军事力量从中东撤离,并可能集中于可实现的目标,例如伊拉克和叙利亚。 3. Soleimani暗杀的潜在附带影响是,它可以鼓励以色列升级针对叙利亚和伊拉克与伊朗有关的目标的空袭运动,甚至可能选择对黎巴嫩的真主党发动先发制人的打击。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号