...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >La femme active s'engoue pour la grosse maille
【24h】

La femme active s'engoue pour la grosse maille

机译:活跃的女人痴迷于大网眼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'automne-hiver 2008-09 chez la femme active peut se résumer en une silhouette : pantalon large, chemisier à col cheminée recouvert d'un pull court en grosse maille souple et confortable et petit blouson. Pour autant, le slim-bottines se sera pas encore oublié, porté avec un pull oversized bien douillet. La grosse maille fait son grand retour. Elle donne naissance à des pulls (mini ou au contraire démesurés), des tuniques plus ou moins longues et des gilets moelleux comme des doudous. Le tricotage semble souvent «fait main». Les manches sont ballonnées, voire bouillonnées. Les longueurs vont du minipull ou gilet (45 cm) jusqu'au pull-tunique très long. A l'honneur, le mohair, l'alpaga ou le cachemire.
机译:活跃女性的2008-09秋冬可以概括为一个轮廓:阔腿裤,漏斗领上衣,覆盖着短毛衣的大件柔软舒适的针织衫和小外套。但是,苗条的踝靴不会被遗忘,穿着非常舒适的超大号毛衣即可。大网格正在卷土重来。它产生了毛衣(迷你或相反,超大),或多或少的长束腰外衣和蓬松的背心(如可爱的玩具)。编织通常看起来是“手工的”。袖子ated肿,甚至起泡。长度从迷你拉力或背心(45厘米)到很长的毛衣不等。在聚光灯下,马海毛,羊驼毛或羊绒。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号