首页> 外文期刊>Modern & Contemporary France >La guerre et ses représentations dans la bande dessinée: La destinée du héros sportif chez Pellos dans le journal Junior (1938-1940)
【24h】

La guerre et ses représentations dans la bande dessinée: La destinée du héros sportif chez Pellos dans le journal Junior (1938-1940)

机译:战争及其在漫画中的表示:《少年报》(1938-1940)在佩罗斯的体育英雄的命运

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La Société Parisienne d'Édition lance le journal hebdomadaire de jeunesse Junior en 1936 pour concurrencer l'arrivée des comics. C'est dans ce contexte que Pellos (célèbre dessinateur sportif) crée les 91 épisodes du héros sportif Jean-Jacques Ardent dans l'album-jeunesse Junior de 1938 à 1940. Même si le rayonnement des comics inspire les créateurs de Jean-Jacques Ardent, l'étude des bandes dessinées met en évidence à quel point l'entrée en guerre change le rôle du héros de la série et comment le récit est sensible aux préoccupations nationales et à l'actualité de la Seconde Guerre mondiale. L'analyse de cette œuvre permet de montrer de quelle manière la production artistique du dessinateur est intimement liée à son expérience et ses positions personnelles. D'ailleurs, grand promoteur du sport pour les jeunes, Pellos s'oriente vers d'autres médias et des moyens de propagande différents dès que Junior est censuré par l'occupant allemand. Cette bande dessinée, vecteur culturel, glorifie un sport un peu utopique dépassant les références hexagonales et Outre-Atlantique. En d'autres termes, les planches dessinées par Pellos développent une confiance dans le sport et contribuent au rayonnement et à la diffusion de ce phénomène social et culturel au service de l'éducation de la jeunesse. In 1936, the Société Parisienne d'Edition launches the weekly youth journal Junior to compete with the arrival of American Comics. It is in this context that Pellos (a famous sports illustrator) creates the 91 episodes of the sports hero Jean-Jacques Ardent in the youth-album Junior from 1938 to 1940. Although the radiation of the American Comics inspires Jean-Jacques Ardent's creator, the study of comic strips shows how the war changed the role of the series hero and how the story is sensitive to national concerns and to the burning issue of the Second World War. The analysis of this work allows us to show how the cartoonist's artistic production is intimately linked with his experience and his personal opinions. Moreover, as a great promoter of youth sports, Pellos turns to other different media and means of propaganda as soon as Junior is censored by the German occupiers. The comic strip, a cultural vector, glorifies a - little bit - utopian sport transcending hexagonal and across the Atlantic references. In other words, the pages from Pellos develop confidence in sport and contribute to the influence and diffusion of this social and cultural phenomenon at the service of the education of youth. View full textDownload full textRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/09639489.2012.692668
机译:巴黎出版公司(Parisian Publishing Company)于1936年发行了青年青年周报,与漫画的到来竞争。正是在这种背景下,Pellos(著名的体育设计师)在1938年至1940年的青年专辑Junior中创作了体育英雄Jean-Jacques Ardent的91集。漫画的灵感激发了让·雅克·阿登特(Jean-Jacques Ardent)的创造者,对漫画书的研究凸显了战争的进入如何改变了人类英雄的角色这个故事如何受到国家关注和第二次世界大战的消息。通过对作品的分析,可以显示出艺术家的艺术作品是如何与他的经历和个人地位紧密联系在一起的。此外,佩洛斯(Pellos)是年轻人运动的伟大促进者,在少年占领者(Junior)遭到德国占领者的审查后,便转向其他媒体和不同的宣传手段。这是文化的漫画,它超越了六角形,跨越了大西洋,彰显了某种乌托邦式的运动。换句话说,佩洛斯(Pellos)设计的委员会在体育运动中建立了信心,并为教育青年提供了帮助,促进了这种社会和文化现象的影响和传播。 。 1936年,巴黎社会日报社发行了青年周刊《少年报》,与美国漫画的到来竞争。正是在这种背景下,佩洛斯(著名的体育插画家)在1938年至1940年间的青年专辑《少年》中创作了体育英雄让·雅克·阿丹特的91集。连环漫画的研究显示了战争如何改变了系列英雄的角色,以及故事如何对国家关注和对第二次世界大战的紧迫问题敏感。对这项工作的分析使我们能够展示漫画家的艺术作品如何与他的经验和个人见解紧密联系在一起。此外,作为青年运动的伟大推动者,佩洛斯(Pellos)在少年占领者(Junior)受到德国占领者的审查后,便转向其他不同的媒体和宣传手段。连环画是一种文化载体,它使六边形和跨越大西洋的参考文献中的乌托邦运动得到了一点点荣耀。换句话说,佩洛斯(Pellos)的书页增强了人们对体育运动的信心,并为社会文化现象的影响和传播做出了贡献,为青少年的教育服务。查看全文下载全文相关变量var addthis_config = {ui_cobrand:“泰勒和弗朗西斯在线”,servicescompact:“ citeulike,netvibes,twitter,technorati,美味,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,更多”,发布日期:“ ra-4dff56cd6bb1830b “};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/09639489.2012.692668

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号