【24h】

DIE MASCHE

机译:网格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die erste Orderrunde für Strick und Shirt ist nahezu gelaufen. Viele Einkäufer haben die regionalen Showrooms und Ordermessen wie die Early Strick in Düsseldorf besucht. Haben sich in Berlin über Trends und Themen informiert und frühe Kollektionen geschrieben. „Wir sind mit dem ersten Durchgang sehr zufrieden und werden mit der Kollektion I ein deutlich zweistelliges Plus erzielen", sagt Jörg Weber von Rabe. Eine Kollektion, die von vielen Einkäufern für die kommerzielle Mitte gut besprochen wird. Auch bei Gollehaug ist man mit dem Verlauf zufrieden. „Die Stimmung ist insgesamt recht gut", sagt lochem Haug.
机译:针织和衬衫的第一轮订单几乎结束。许多买家参观了当地的陈列室和订货会,例如杜塞尔多夫的Early Strick。了解了柏林的趋势和话题,并撰写了早期收藏。来自Rabe的JörgWeber说:“我们对第一轮感到非常满意,并且将通过Collection I取得明显的两位数增长。”这个商品在很多商业中心的买家中都得到了很好的讨论。Gollehaug也对此很熟悉。课程很满意。“总的来说,心情很好。” Lochem Haug说。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第5期|p.80|共1页
  • 作者

    ELKE DIETERICH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号