...
首页> 外文期刊>USA today >THERE NEVER CAN BE PEACE
【24h】

THERE NEVER CAN BE PEACE

机译:从来没有和平

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

On Aug. 18, 1988, after eight months of riots in Israel that today are called the first intifada (uprising), the Arab leaders orchestrating the attacks against unsuspecting Jewish civilians went public with publication of their founding Covenant. Surprisingly, the leaders were not from the then already 30-year-old Fatah organization, but were a new, heretofore unheard of terror operation called Hamas, which, as a name, followed the template of its rival Fatah. Fatah means "conquest" but, more precisely in its cultural context, connotes the "Islamic conquest" that results from a jihad against the infidel. When Yasser Arafat and seven confederates founded Fatah in 1959, they chose this name to satisfy the two factions. All of the original Fatah founders had been raised in the Muslim Brotherhood and half of them, Arafat among them, still saw themselves as Muslim Brothers-versus the other camp that admired the secular, nationalist political language used by the FLN's "freedom fighters," who, that year, were rebelling against French rule by murdering Europeans living in Algeria-at random-in acts of gruesome, terrorist atrocities.
机译:1988年8月18日,在以色列发生了八个月的骚乱之后,今天被称为第一次起义(起义),策划对毫无戒心的犹太平民发动袭击的阿拉伯领导人公开发表了他们的创始盟约。出人意料的是,领导人不是来自当时已有30年历史的法塔赫组织,而是一个新的,从未闻所未闻的恐怖行动,称为哈马斯,其名称就是其竞争对手法塔赫的模范。法塔赫的意思是“征服”,但更确切地说,在其文化背景下,它指的是对异教徒的圣战导致的“伊斯兰征服”。 1959年,亚西尔·阿拉法特(Yasser Arafat)和七个同盟国成立了法塔赫(Fatah)时,他们选择了这个名字来满足两个派系的要求。法塔赫最初的所有创始人都是在穆斯林兄弟会中长大的,其中有一半人,其中包括阿拉法特,仍然将自己视为穆斯林兄弟,而另一个阵营则钦佩了FLN的“自由战士”所使用的世俗的民族主义政治语言。他们在那一年通过谋杀残酷的恐怖暴行,谋杀了居住在阿尔及利亚的欧洲人,以反抗法国的统治。

著录项

  • 来源
    《USA today》 |2014年第2832期|46-47|共2页
  • 作者

    Shai ben-Tekoa;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号