...
首页> 外文期刊>Technik Report >Wer steuert die Roboter von morgen?
【24h】

Wer steuert die Roboter von morgen?

机译:谁来控制明天的机器人?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das aktuelle Update des von Festo in Auf-trag gegebenen Trendbarometers Industriebetriebe spricht eine deutliche Sprache: Fachkrafte dringend gesucht! Im Rahmen des Studien-Updates 2008 wurden, aufbauend auf eine Umfrage im Jahr 2006, vom Osterreichischen Gallup Institut erneut uber 200 Industriebetriebe in Osterreich befragt. Mehr als die Halfte der Befragten gehen davon aus, dass der Technikermangel mit hoher Wahrscheinlichkeit zum Problem fur ihr Unternehmen wird - mehr als ein Drittel der Industrieunternehmen sagt sogar, dass er sicher zum Problem wird (Grafik 1). Bereits 60 percent der Industriebetriebe geben an, dass ihnen zur Zeit bzw. demnachst bis zu 10 Fachkrafte fehlen (Grafik 2). 89 percent der Unternehmen hatten sogar schon Kapazitatsengpasse (Grafik 3). 76 percent der Industriebetriebe begegnen diesen Engpassen mit Uberstunden ihrer Mitarbeiter, nur etwas mehr als die Halfte mit Zeitarbeitskraften, erst ein Viertel mit der Vorfertigung von Baugruppen und immerhin 4 percent lehnen Auftrage aufgrund von Personalengpassen ab (Grafik 4).
机译:费斯托(Festo)委托的工业公司趋势晴雨表的最新更新使用了明确的语言:我们迫切需要专家!作为2006年调查基础上的2008年最新研究的一部分,奥地利盖洛普研究所再次对奥地利的200多家工业公司进行了调查。超过一半的受访者认为,缺乏技术很可能成为其公司的问题-超过三分之一的工业公司甚至表示,这肯定会成为问题(图1)。已经有60%的工业公司表示,他们目前或不久将缺少10名熟练工人(图2)。 89%的公司甚至存在容量瓶颈(图3)。 76%的工业公司会在员工加班时遇到这些瓶颈,临时工人只会遇到一半以上,装配临时装配只有四分之一,并且由于人员短缺而导致至少有4%的订单被拒绝(图4)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号