...
首页> 外文期刊>農業食料工学会誌 >自走式ベールラッパ用のロールベール計量装置
【24h】

自走式ベールラッパ用のロールベール計量装置

机译:自行式小包用卷捆称重装置

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

流通基準でロールベールに貼付する製品ラベルの推奨記載項目の一つとして質量がある。個々のロールベールの質量や,同一圃場で収穫されたロールベールを同一ロットとみなし,その平均値をラベルに記載することが推奨されている。しかし,ロールベールはサイズや材料水分により200-400kgと重く,計量にはベールグリッパ等の重機と秤が必要であり,また計量作業に人員を要する。そのため収穫調製現場において,計量作業はほとんど実施されていないのが現状である。そこで,畜産草地研究所ではベールグリツパ等の重機を使用せず,収穫調製時にロールベールを省力的に計量する手法として,自走式ベールラッパ(浦川ら,2003)(図1)用の車載式ロールベール計量装置を開発している。
机译:根据分配标准,重量是产品标签上推荐贴在卷捆上的一项建议。建议将单个卷帘和在同一田里收获的卷帘的质量视为同一批次,并在标签上注明平均值。但是,根据捆包的大小和物料湿度的不同,捆包的重量可能高达200-400 kg,称重需要使用重型机器(例如,抓包机和秤),并且需要人员进行称重工作。因此,目前的情况是,在收获准备现场很少进行称重工作。因此,牲畜和草地研究所不使用重型机械,例如抓草机,而是在收获准备期间省力称量卷草的方法,是使用自行式草卷小号的车载卷(Urakawa等人,2003年)(图1)。我们正在开发捆包称重设备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号