...
首页> 外文期刊>安全衞生ノ-ト >外国人労働者がベルトコンベヤーで重傷
【24h】

外国人労働者がベルトコンベヤーで重傷

机译:带式输送机上的外劳严重受伤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

再生ゴムの製造工場の粉砕工程で、外国人研修員(男性·25歳、日本在住6カ月、当工場在籍4カ月)が、ベルトコンベヤーで流れてくる材料の中から異物を取り除く作業を行っていたところ、異物を取り損ねで慌ててコンベヤーの奥に手を出した時に、右手がコンベヤーとプーリーの間に挟まれ、手が抜けなくなり、肘から下を複雑骨折·断裂の重傷を負いました。
机译:在再生橡胶制造厂的破碎过程中,一名外国培训生(男,25岁,在日本居住6个月,在我们工厂工作4个月)正在努力清除流经皮带输送机的物料中的异物。但是,由于未能清除异物而急忙将手放在输送机的后部时,右手被夹在输送机和皮带轮之间,无法伸出手,并且由于肘部到底部的复杂断裂和撕裂而遭受了严重的伤害。 ..

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号