【24h】

Demand Analysis

机译:需求分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The aluminium market remains fragile. Orders are still coming in on a hand-to-mouth basis, but in most regions orders are limited. As ever the exception to the dire state of demand is China, who is seeing a somewhat limited revival in downstream demand. As the Chinese market is undersupplied, a small revival in demand can be felt, however, this timid demand is unlikely to be sufficient to counterbalance the additional supply should the smelters decide to restart idled capacity. Elsewhere, the European and North American markets are still weak, but as Ql was such a bad quarter most in the market believe that Q2 has to be better. This is not the case, however, in Japan were a recovery in 2010 is now the best case scenario.
机译:铝市场仍然脆弱。订单仍然是根据实际情况进行的,但是在大多数地区,订单是有限的。极端严峻的需求状况是中国例外,下游需求的复苏在一定程度上受到了限制。由于中国市场供不应求,可以感觉到需求有小幅回升,但是,如果冶炼厂决定重启闲置产能,这种怯tim的需求不可能足以抵消额外的供应。在其他地方,欧洲和北美市场仍然疲弱,但由于Q1季度表现不佳,大多数市场人士认为Q2必须更好。事实并非如此,但是在日本,2010年的复苏现在是最好的情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号