摘要:本文介绍了古代小说版本数字化目前的进展和将来的发展。古代小说版本数字化和计算机自动比对可以用来仔细比对古代小说的各种版本,对于研究版本演化有很大的帮助。小说版本数字化包括两种文字版(简体修订版、繁体原貌版)和图像版。小说版本数字化分两阶段进行,第一阶段集中于简体字版,目前已经完成《三国演义》、《水浒传》、《西游记》、《金瓶梅》、《红楼梦》等名著主要版本的简体字版。第二阶段集中于繁体字版,将完成以上名著所有影印本的繁体字版。利用计算机可完成小说各种版本的自动比对,比对结果有两种显示方式,即逐行显示和分窗口显示,两种方式各有特点。利用计算机还可实现小说的同词脱文的统计等特殊要求。小说的图像版、图文对照和图文检索清楚、明了,为小说版本研究提供了更快速、直观的工具。古代小说版本数字化工程庞大,将逐步推进。对于古代小说版本数字化应该实事求是地评价,古代小说版本数字化和计算机自动比对为古代小说研究提供了一个更加快捷、方便的工具和方法.古代小说版本数字化必将推动古代小说版本的研究,但真正的分析还必须由人工进行,计算机不可能代替人工的分析研究。