...
首页> 外文期刊>JIM/ジム >足の冷え,ほてり-東洋医学的なアプローチ
【24h】

足の冷え,ほてり-東洋医学的なアプローチ

机译:以冷脚,热脚为主的医疗方法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

足の「泠え」や「ほてり」の訴えに対して,よい対応策がなくて困っています. 「西洋医学」には体を温めたり,冷やしたりする治療がほとんどないため,その治療を得意とする「東 洋医学」を用いた治療を試してみるとよいのではないでしょうか.体の他の部分は何ともないのに,足などの特定 の部分だけ冷たく感じるものを「冷え」温かく 感じるものを「ほてり」といいます.実際に触つ てみて皮膚温が冷たくなくても,本人が冷えてい ると自覚すれば「冷え」皮膚温が温かくなくて も,本人が温まっていると自覚すれば「ほてり」 であるといえます.「冷え?ほてり」はさまざま な(西洋医学的)疾患に合併するものもあります が,特定の疾患もないのに「冷え?ほてり」を局 所に感じる人が多くいます.実際の医療現場で は,これらの症状に対応するのに苦労することが 多いのではないでしょうか.
机译:我很麻烦,因为对我的双腿“抓痒”和“发烫”没有很好的对策,“西药”几乎没有使身体变暖或变凉的疗法,所以我擅长这种疗法。尝试使用“东方医学”进行治疗是一个好主意,即使身体的其他部分,只有腿部等某些部位感到寒冷时,也会感到“冷”和温暖。事物被称为“ hoteri”,即使您实际触摸时皮肤温度不冷,如果您意识到自己很冷,也会感到“冷”;即使皮肤温度不温暖,您也会意识到自己很温暖。如果您这样做,可以说是“热”,“冷热”可能与多种(西方医学)疾病有关,但是即使没有特定的疾病,局部也会感觉到“冷热”。人很多,在实际的医学领域中,可能很难对付这些症状。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号