...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Internationale Seilbahn Rundschau >Assemblee generale de l'ANEF
【24h】

Assemblee generale de l'ANEF

机译：ANEF大会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Le bilan de la saison fait etat de resultats de bons a excellents. L'ANEF (Association italienne des ex-i ploitants de remontees mecaniques) a tenu sa derniere assemblee generale annuelle le 6 avril a Bolzano. Le choix de cette date coincidant avec l'Alpitec et Prowinter permettait aux exploitants de profiter de leur passage pour visiter les salons; on a toutefois du regretter l'absence du cadre plus personnel et interne a la profession dans lequel cette reunion s'etait deroulee jusqu'ici. L'Assemblee etait presidee par Alessandro Marzola, president de l'association sud-tyrolienne des exploitants de remontees mecaniques. Le point fort a ete incontestablement le rapport annuel du president de l'association nationale (ANEF), Sandro Lazzari. Ce dernier devait en particulier attirer l'attention sur les evenements qui ont marque la profession au niveau national au cours de l'annee ecoulee. Il s'agissait en premier lieu de l'application de la directive 2000/9/CE relative aux installations a cables transportant des personnes et des normes europeennes harmonisees; il rappela en particulier que les organismes notifies constituaient desormais une nouvelle instance d'autorisation et de certification, ce qui est considere comme une contrainte supplementaire; en fait, les exploitants doivent aussi endosser maintenant une plus grande responsabilite sur la base de l'analyse de securite.
机译：本赛季的结果显示出良好的结果。 ANEF（意大利前滑雪缆车驾驶员协会）于4月6日在博尔扎诺举行了上届年度大会。这个日期的选择与Alpitec和Prowinter吻合，使参展商可以利用自己的通道参观展览。但是，我们感到遗憾的是，到目前为止，本次会议没有针对该行业的更加个人化和内部化的框架。大会由南蒂罗尔州滑雪缆车操作员协会主席亚历山德罗·马尔佐拉主持。重点无疑是全国协会主席桑德罗·拉扎里（Sandro Lazzari）的年度报告。后者是要特别引起注意的是过去一年在国家一级标志着该行业的事件。首先是指令2000/9 / EC的应用，该指令与用于运输人员的索道安装和欧洲统一标准有关;他特别回顾，指定机构现在构成了授权和认证的新机构，这被认为是附加的限制;实际上，操作人员现在还必须在安全分析的基础上承担更大的责任。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号