补缺假说

摘要： 补缺假说认为，母语语境知识的介入补缺会导致中式英语的产生。在艺体生英语口语理解、习得和使用过程中，由于母语语境知识介入补缺，英语口语假石化现象普遍。本文以补缺理论视角为指导，分析艺体生英语口语假石化现象，并提出相应对策，对于缓解艺体生口语假石化现象有一定理论意义和实践意义。

摘要： 据调查,英国人平均每天要说约 20 次 sorry。sorry?使用频率如此之高是因为英国人出错率高吗?Sorry 的用法等同于汉 语“对不起”吗?只说一句 Sorry?就表示道歉了吗?通过对 sorry 的探讨,辨别交际异同,为跨文化交际清除障碍。

摘要： 语境在外语学习中起着十分重要的作用.我国学者王初明提出"补缺假设",指出语言与语境知识的有机结合是语言正确流利使用的前提.由于外语环境缺少与外语表达方式匹配的真实语境,在外语理解、习得和使用的过程中,大脑中的母语语境知识介入补缺,进而激活与母语语境知识配套的母语表达式,母语迁移因此而发生,影响外语学习.为进一步检验"补缺假说",研究将外语学习者分为两组,根据话题进行英语写作.实验提供两个话题,一个与英语语境相关,一个与中文语境相关.实验结束后,通过对比两组学生文章中的错误率来检验不同语境是否对两种语言写作的准确性造成一定影响.

摘要： "补缺假说"指出语言的使用依赖于语境,语言形式与语境知识的正确匹配才能产生正确、流利的语言交流.外籍教师的教学可以提供丰富的语境信息,减少母语语境知识补缺的干扰,从而提高学习者的学习效果.本文依据补缺假说理论,在实践基础上设计了以外籍教师为参与主体,为学习者提供真实语境的外教课外讲座,探讨了其在补充完善课堂教学内容、提高学生听说读写能力方面所起的积极作用.

摘要： 广东外语外贸大学王初明教授在他的"补缺"假说中指出,中国学生在学习英语过程中会不可避免地受到汉语语境知识的干扰,从而出现"中式英语"或"哑巴英语"的现象.这一现象若能得到有效抑制,必将有助于学习者准确得体地使用英语. 为此,可以在英语教学中,从儿童外语学习心理出发,探究多层多样的、富有画面的、有情感互动的语境活动,从而让语言形式和语境知识得以融合.

摘要： 王初明教授(2003b)提出的“补缺假说”的基本思想是认为语言的使用依赖于语境。要学会流利、准确、恰当地使用外语，外语知识必须与正确的语境知识有机地结合。而中学英语写作是集合听说读写于一体的语言表达的重要书面形式，分值高且得分普遍偏低，从补缺角度分析写作，提高英语思维来提高写作能力。

摘要： “补缺假说”理论强调语言学习与语境的密切关系。通过问卷调查和文化知识测试，发现高职学生英语文化语境缺失，易形成“汉式英语”和跨文化语用失误。因此在高职英语教学中，可充分利用教材和真实语料，构建学习者心理文化语境，实现英语文化语境的补缺。%The Compensation Hypothesis puts great emphasis on the role of context in language learning. Based on that, the importance of context of culture in English teaching among vocational colleges was discussed. To avoid Chinglish and cross-cultural pragmatic errors, teachers should make use of textbooks and other kinds of authentic materials to build up the psychological cultural context of EFL learners and realize the compensation of context of FL culture.

摘要： The essay takes the Compensation Hypothesis as its perspective, the writing parts in final exams for non-English major as the data, summarizes the common grammatical errors in students’ writing, analyzes the causes and provides suggestions for English teaching.%以“补缺假说”为视角，以学生期末试卷写作部分为语料，归纳了非英语专业学生写作产出过程中的规律性的语法错误，探究其成因，并提出了重视语境知识的学习、提升二语教学质量的建议。

摘要： 语境教学是现代教育行业持续发展过程中所衍生出来的新兴教学方式，通过这一方式，能够使得现代英语的口语教学被灵活的应用，让学生能够拥有一个更好的学习环境，从而达到提升英语口语能力的目的。就目前来说，英语的口语语境教学方法较多，而使用较为广泛的便是补缺假说教学法。本篇文章主要针对语境教学对于英语口语教学所带来的学习效果进行了实证性的研究，以期找出语境教学对于英语口语教学所带来的质量提升证据，为语境教学在英语口语中的推广应用作出贡献。

摘要： 本发明提出一种补缺构件及设置有该种补缺构件的台面式灶具。本发明提出的台面式灶具，包括壳体，该壳体包括底壁和侧壁，所述侧壁上设置有至少一个缺口；所述壳体还包括补缺构件；所述补缺构件，用于放置于所述缺口处，进而将所述缺口两端的侧壁连接在一起。该台面式灶具采用一种全新的壳体结构，从而使兼顾制造成本、外观美感和使用寿命成为可能。

摘要： 本发明公开了一种测点数据的补缺系统及补缺方法，包括业务指标数据探测系统以及与业务指标数据探测模块相连接的数据填充系统，所述业务指标数据探测系统包括源业务指标数据库模块、与源业务指标数据库模块相连的数据访问模块、连接于数据访问模块的业务逻辑模块、连接于业务逻辑模块的数据显示模块；所述数据填充系统中设有线性回归填充系统、均值填充系统和人工填充系统。本发明大大提高业务数据的正确性，提高计算统计数据群的精度，使统计分析结果更为可靠，为企业投资评价、效益分析等工作提供更为有利的数据支持。

摘要： 本发明提出一种补缺构件及设置有该种补缺构件的台面式灶具。本发明提出的台面式灶具，包括壳体，该壳体包括底壁和侧壁，所述侧壁上设置有至少一个缺口；所述壳体还包括补缺构件；所述补缺构件，用于放置于所述缺口处，进而将所述缺口两端的侧壁连接在一起。该台面式灶具采用一种全新的壳体结构，从而使兼顾制造成本、外观美感和使用寿命成为可能。

摘要： 本发明公开了一种测点数据的补缺系统及补缺方法，包括业务指标数据探测系统以及与业务指标数据探测模块相连接的数据填充系统，所述业务指标数据探测系统包括源业务指标数据库模块、与源业务指标数据库模块相连的数据访问模块、连接于数据访问模块的业务逻辑模块、连接于业务逻辑模块的数据显示模块；所述数据填充系统中设有线性回归填充系统、均值填充系统和人工填充系统。本发明大大提高业务数据的正确性，提高计算统计数据群的精度，使统计分析结果更为可靠，为企业投资评价、效益分析等工作提供更为有利的数据支持。

摘要： 本申请公开了一种航班计划补缺方法、装置、存储介质和设备，在检测到第一系统接收到变更报文，且变更报文符合预设的过滤规则的情况下，控制第一系统将变更报文发送给第二系统。控制第二系统解析变更报文，得到变更报文所示的各个参数项。依据航班计划开始日期和航班计划结束日期，计算得到航班日期范围内所包含的各个班期。根据航班日期范围内所包含的各个班期与变更报文所示班期之间的交集，调整变更报文，得到目标报文。控制第二系统处理目标报文，得到与目标报文所示航班对应的离港航班计划。控制第二系统向离港系统发布离港航班计划。利用本申请所示方案，能够有效补缺开放航班数据控制系统的航班计划，保证离港航班计划的完整性和准确性。

摘要： 本发明公开了一种基于大数据的物流货物交换、临时补缺的仓储系统，包括登录与注册模块、交互平台模块、分类模块、仓储模块、对外共享模块、对内独立模块、储物模块、预览模块、互通模块和实物图像模块；所述交互平台模块，实现各企业之间的对内仓储内信息的交互，从而在区域化内货物完成交换、临时补缺行为；所述仓储模块，与企业的仓储仓库信息对接，对仓储仓库中对外共享内容进行公布，所述储物模块，为企业内独立的仓库仓储系统。该基于大数据的物流货物交换、临时补缺的仓储系统，通过区域化的系统设置，对区域所在的企业进行货物之间的共享及信息交互，在大环境隔离的限制条件下，依旧维持企业间的持续稳定发展。

摘要： 本发明公开了一种风速场拟合补缺方法及装置、介质。所述方法通过构造二维旋风矢量场基函数，随后求取基于二维旋风基函数叠加拟合的风速场的目标函数，并由此确立最优参数的搜索方向，最后建立参数搜索的常微分方程，通过常微分方程的数值求解寻求最优参数，然后带入这些参数到二维旋风基函数叠加方程，即可得到拟合填补后的二维风速场。本发明还提供了风速场拟合补缺装置和介质。本发明能直接对反演得到的二维矢量风速场进行补缺，即通过构造的二维旋风矢量场基函数叠加去补缺速度变化较复杂的缺测区域，达到高准确度的风速场填补效果。

摘要： 本发明提供了一种电网调度EMS数据的自动补缺方法，包括：使用ETL调度器从源头读取文件并调用ETL工具将电网调度EMS数据存入数据库的目标数据表内；编写丢点文件检查程序，检查目标数据表内的电网调度EMS数据是否有丢点，如果有，将丢点数据对应的丢点文件名的统计结果保存在丢点统计表中；编写丢点文件补缺程序，从丢点统计表获取丢点文件名，将丢点文件名反馈给ETL调度器，ETL调度器读取丢点文件名，从源头重新读取丢点文件并调用ETL工具将丢点文件补缺到目标数据表内。本发明可以查询到数据库中电网调度EMS数据的丢点文件，并自动将丢点文件补缺到数据库中，从而提高了数据的完整性和及时性。

摘要： 本发明涉及建筑外墙装饰技术领域，尤其涉及一种石材幕墙的连接装置及石材幕墙的补缺施工方法，石材幕墙的连接装置包括支撑件、限位件和锁定组件，支撑件可拆卸设置于龙骨上，限位件包括底板以及设置于底板上的第一挡板和第二挡板，底板可拆卸连接于支撑件，沿底板的长度方向，第一挡板设置于底板的一端，第二挡板与第一挡板间隔设置；沿底板的高度方向，第一挡板的高度小于第二挡板的高度。锁定组件包括连接板和设置于连接板上的锁体，连接板用于连接石材，锁体上可伸缩设置有锁舌，沿底板的长度方向，当锁体抵靠于第二挡板时，锁舌限位于第一挡板和第二挡板之间。本发明的石材幕墙的连接装置解决了预留空间的工况下石材无法有效安装的问题。

摘要： 本发明一种基于卷积神经网络的PIV流场数据补缺方法，属于实验测量技术领域；方法步骤为：搭建用于数据补缺的卷积神经网络；调整神经网络的结构和超参数，以提高数据补缺的准确性；生成用于神经网络训练的数据集；使用步骤3的仿真数据集测试网络在仿真数据上的补缺性能；使用实验数据集验证网络在真实场景下的数据补缺性能。该方法借助大量数值模拟结果和少量实验流场结果，采用卷积神经网络，即可将缺失信息的实验流场补充为完整的实验流场。