首页>外文期刊>Lexikos >2010年第0期

Lexikos

Lexikos

中文名称：列科克斯

ISSN：1684-4904
出版周期：-

发文量：274

期刊论文

年度选择

2020
- 第1期
2019
- 第1期
2018
- 第1期
2017
- 第1期
2016
- 第1期
2015
- 第1期
2014
- 第1期
2013
- 第1期
2012
- 第1期
2011
- 第1期
2010
- 第0期

更多>>

全选（0）

共45条结果

1.Revolutionizing Bantu Lexicography — A Zulu Case Study

机译：革命性的班图语词典学— Zulu案例研究
- 作者：Gilles-Maurice de Schryver
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- ZULUBANTUDICTIONARYUSAGE GUIDEMINI-GRAMMARWORD CLASSESSTEM VS. WORD LEMMATIZATIONCORPUSUSER-FRIENDLY;
2.'n Woord van AFRILEX/A Few Words from AFRILEX

机译：'n Woord van AFRILEX / AFRILEX的一些话
- 作者：Gilles-Maurice de Schryver
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
3.Affirming a Role for Specialised Dictionaries in Indigenous African Languages

机译：确认非洲土著语言专用词典的作用
- 作者：Dion Nkomo
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LEXICOGRAPHYLSP LEXICOGRAPHYMETALEXICOGRAPHYDICTIONARY HISTORYDICTIONARY CRITICISMDICTIONARY TYPOLOGYDICTIONARY STRUCTURELSP DICTIONARYAFRICAN LANGUAGESLEXICOGRAPHIC FUNCTIONS;
4.Namibian University Entrants' Concepts of 'a Dictionary'

机译：纳米比亚大学参与者的“字典”概念
- 作者：Herman L. Beyer;André K. Faul
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- CONCEPTDEFINITIONDICTIONARYDICTIONARY OWNERSHIPDICTIONARY PEDAGOGYDICTIONARY PROFILEDICTIONARY USERFREQUENCY OF DICTIONARY USEINFORMATION POTENTIALLEXICOGRAPHICALLY RELEVANT NEEDSLEXICOGRAPHYQUESTIONNAIREUSAGE RESEARCHUSER NEEDS;
5.G.-M. de Schryver (Editor). Oxford Bilingual School Dictionary: Zulu and English

机译：G.-M. de Schryver（编辑）。牛津双语学校字典：祖鲁语和英语
- 作者：D.J. Prinsloo
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
6.Le dictionnaire comme outil d'enseignement des langues au Gabon

机译：字典是加蓬的一种语言教学工具
- 作者：Guy-Modeste Ekwa Ebanéga
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- DICTIONARYGABONESE LANGUAGESTEACHINGLEXICOGRAPHIC UNITSDICTIONARY STRUCTUREPHONETICSMORPHOLOGYSEMANTICSVOCABULARYETYMOLOGY;
7.Borrowing and Loan Words: The Lemmatizing of Newly Acquired Lexical Items in Sesotho sa Leboa

机译：借用和外来语：塞索托·萨·莱博亚新获得的词汇项目的合法化
- 作者：V.M. Mojela
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- BORROWINGLOAN WORDSLEXICAL ITEMSFOREIGN ACQUISITIONFOREIGN WORDSCOINAGECOINED LEXICAL ITEMSPURISMSTANDARD LANGUAGESTANDARDIZATIONLEMMATIZATIONDEVELOPED LANGUAGESCORPORA;
8.Skoolwoordeboeke vir huistaalleerders van Afrikaans

机译：南非荷兰语母语学习者的学校字典
- 作者：Sven Tarp;Rufus H. Gouws
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- ADDITIONAL LANGUAGECOGNITIVE FUNCTIONDICTIONARY TYPOLOGYFOUNDATION PHASESECONDARY SCHOOL LEARNERSHOME LANGUAGELEXICOGRAPHIC FUNCTIONPRIMARY SCHOOL LEARNERSSCHOOL DICTIONARYTARGET USERTEXT PRODUCTIONTEXT RECEPTIONUSER SITUATION;
9.Notes on Compiling a Corpus- Based Dictionary

机译：关于编译基于语料库的词典的注意事项
- 作者：Franti?ek ?ermák
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- MONOLINGUAL DICTIONARIESCORPUS LEXICOGRAPHYSYNTAGMATICS AND PARADIGMATICS IN DICTIONARIESDICTIONARY ENTRYTYPES OF LEMMAPRAGMATICSTREATMENT OF MEANINGPOLYSEMYCZECH;
10.A Bilingualised English Dictionary for Catalan Speakers

机译：加泰罗尼亚语双语双语词典
- 作者：Montse Corrius;Dídac Pujol
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- FOREIGN LANGUAGE LEARNINGBILINGUALISED DICTIONARIESILLUSTRATIONSGLOCALISATIONPEDAGOGICAL DEFINITIONSCATALAN LEARNERS OF ENGLISHLEXICOGRAPHY;
11.Improving the Functionality of Dictionary Definitions for Lexical Sets: The Role of Definitional Templates, Definitional Consistency, Definitional Coherence and the Incorporation of Lexical Conceptual Models

机译：改善词汇集词典定义的功能：定义模板，定义一致性，定义连贯性和词汇概念模型的合并的作用
- 作者：Piet Swanepoel
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- DEFINITIONAL TEMPLATESDEFINITIONAL CONSISTENCYDEFINITIONAL COHERENCELEXICAL CONCEPTUAL MODELS;
12.The Role of Dictionaries in the Documentation and Codification of African Languages: The Case of Khoisan

机译：词典在非洲语言的文献记载和编纂中的作用：以科伊桑语为例
- 作者：Andy Chebanne
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- KHOISAN LANGUAGESUNDERRESEARCHED LANGUAGESLANGUAGE DOCUMENTATION AND CODIFICATIONDICTIONARYLEXICOGRAPHICAL WORKSLEMMATIZATION PROCEDURESLINGUISTIC AND INDIGENOUS KNOWLEDGELANGUAGE PRESERVATION AND PROMOTIONBOTSWANA;
13.Compiling a Monolingual Dictionary for Native Speakers

机译：为母语人士编写单语词典
- 作者：Patrick Hanks
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- MONOLINGUAL DICTIONARIESLEXICAL DATABASEDICTIONARY STRUCTUREWORD MEANINGMEANING CHANGEUSAGEUSAGE NOTESHISTORICAL PRINCIPLES OF LEXICOGRAPHYSYNCHRONIC PRINCIPLES OF LEXICOGRAPHYREGISTERSLANGSTANDARD ENGLISHVOCABULARY COVERAGE;
14.Een digitaal compilatiecorpus historisch Nederlands

机译：过去是荷兰人的数字汇编语料库
- 作者：Evie Coussé
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- CORPUSCORPUS COLLECTIONCORPUS METHODOLOGYDIGITALIZINGCHANCELLERY TEXTSNARRATIVE TEXTSHISTORICAL LINGUISTICSDUTCHMIDDLE DUTCHDUTCH DIALECTS;
15.Firming Up the Foundations: Reflections on Verifying the Quotations in a Historical Dictionary, with Reference to A Dictionary of South African English on Historical Principles

机译：夯实基础：关于核实历史词典中引用语的思考，并参考《南非英语历史原理词典》
- 作者：Sheila Hicks
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- DICTIONARYSOUTH AFRICAN ENGLISHHISTORICAL PRINCIPLESVERIFICATIONQUOTATIONCITATIONACCURACY;
16.More than Twenty Years of Svensén's Handbook

机译：Svensén手册已逾二十年
- 作者：Loránd-Levente Pálfi
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LEXICOGRAPHYMETALEXICOGRAPHYHANDBOOKSSCHOLARLY REVIEWINGCITATIONSA HANDBOOK OF LEXICOGRAPHYBO SVENSéNTHE ART AND CRAFT OF LEXICOGRAPHYSIDNEY I. LANDAUMANUAL OF LEXICOGRAPHYLADISLAV ZGUSTA;
17.Elektroniese WAT (Woordeboek van die Afrikaanse Taal, A tot R)

机译：电子WAT（南非荷兰语词典，从A到R）
- 作者：Corlietha Swart
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
18.Publikasieaankondigings / Publication Announcements

机译：Publikasieaankondigings /出版公告
- 作者：Lexikos Lexikos
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
19.The OEAD: New Perspectives on English–Arabic Dictionaries for English-Speaking Users and Users' Surveys

机译：OEAD：针对英语使用者和使用者调查的英语-阿拉伯语词典的新观点
- 作者：Radia Benzehra;Don R. McCreary
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- BILINGUAL DICTIONARYDECODING USERSENCODING USERSENGLISH– ARABICENGLISH-SPEAKING USERSLEARNERS OF ARABICLEXICOGRAPHYMICROSTRUCTUREREVIEWSUSERS#039PREFERENCES;
20.Multimodal Lexicography: The Representation of Meaning in Electronic Dictionaries

机译：多峰词典：电子词典中含义的表示
- 作者：Robert Lew
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- ELECTRONIC DICTIONARYMEANINGILLUSTRATIONANIMATIONAUDIOSOUND EFFECTSVIDEOMULTIMODALITYSPECIALIZED LEXICOGRAPHYLEARNER#039S DICTIONARY;
21.The Effects of Shona Language Change on Monolingual Lexicography: The Need for a Revised Alphabet

机译：绍纳语语言变化对单语词典的影响：需要修订的字母
- 作者：William Zivenge;Gift Mheta;Maxwell Kadenge
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LANGUAGE CHANGEALLEXLEXICONSEGMENTSUPRASEGMENTALPHABETLEXICOGRAPHYASSIMILATIONBORROWINGADOPTIONARTICULATIONSOUNDS;
22.The Use of Pocket Electronic Dictionaries by Thai University Students

机译：泰国大学生使用袖珍电子词典
- 作者：Atipat Boonmoh
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- DICTIONARY USEPOCKET ELECTRONIC DICTIONARYDICTIONARY CONSULTATIONMONOLINGUAL DICTIONARYBILINGUAL DICTIONARY;
23.Countable or Uncountable? That is the Question — Lexicographic Solutions to Nominal Countability in Learner's Dictionaries for Production Purposes

机译：可数或不可数？这就是问题—学习词典中用于生产目的的名义可数的词典解决方案
- 作者：Mei Xue
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- CHINESE EFL LEARNERSCHINESE LEARNERS#039DIFFICULTIESDATA ACCESSIBILITYDATA PRESENTATIONFOREIGN TEXT PRODUCTIONLEXICOGRAPHIC INFORMATION NEEDSINFORMATION RETRIEVALLEARNER#039S DICTIONARIESLEXICOGRAPHIC SOLUTIONSNOMINAL COUNTABILITYPROFILE OF;
24.Terminologiebestuur in Suid- Afrika: 'n Ideaalmodel

机译：南非的术语管理：理想模型
- 作者：Dina Ferreira;Theodorus Du Plessis
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- DEVELOPED LANGUAGESDEVELOPING LANGUAGESDISSEMINATIONEVALUATIONIMPLEMENTATIONINDIGENOUS LANGUAGESMARGINALISED LANGUAGESMULTILINGUAL TERMINOLOGY MANAGEMENT SYSTEMOFFICIAL LANGUAGESPLANNING AND COORDINATIONRESEARCHSTANDARDISATION;
25.The Monolingual Lusoga Dictionary Faced with Demands from a New User Category

机译：卢索加语单语词典面临新用户类别的需求
- 作者：Minah Nabirye;Gilles-Maurice de Schryver
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LANGUAGE POLICYMOTHER-TONGUE EDUCATIONLUSOGAUGANDAPRIMERSYLLABUSGUIDEELEMENTARY USERPRIMARY TEACHERTEACHER TRAININGORTHOGRAPHYGRAMMARLINGUISTIC INFORMATIONMONOLINGUAL DICTIONARYEXTRA-MATTER TEXTSLANGUAGE PORTRAITPICTORIAL I;
26.The Utilisation of Outer Texts in the Practical Lexicography of African Languages

机译：在非洲语言的实用词典学中外文的运用
- 作者：Emmanuel Chabata;Dion Nkomo
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LEXICOGRAPHYLEXICOGRAPHIC PRACTICEMETALEXICOGRAPHYDICTIONARIESAFRICAN LANGUAGESFRAME STRUCTUREOUTER TEXTSFRONT MATTERBACK MATTERMIDDLE MATTERLEXICOGRAPHIC DATA;
27.The Treatment of Polysemy and Homonymy in Monolingual General-purpose Dictionaries with Special Reference to Isichazamazwi SesiNdebele

机译：单语通用词典中多义和同音异义的处理，特别参考Isichazamazwi SesiNdebele
- 作者：Eventhough Ndlovu;Sanelisiwe Sayi
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- POLYSEMYHOMONYMYMETAPHORCONCEPTUAL MEANINGETYMOLOGYHOMOPHONESHOMOGRAPHSLEMMASENSEINTUITIONINTROSPECTION;
28.G.-M. de Schryver (Editor). A Way with Words: Recent Advances in Lexical Theory and Analysis. A Festschrift for Patrick Hanks

机译：G.-M. de Schryver（编辑）。用言语的方式：词汇理论和分析的最新进展。帕特里克·汉克斯的节日
- 作者：Robert Lew
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
29.Checking Knowledge in Online Encyclopaedias: Towards a Behavioural Approach to Data Accessibility

机译：检查在线百科全书中的知识：寻求数据访问的行为方法
- 作者：Marcin Overgaard Ptaszynski
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- ENCYCLOPAEDIAELECTRONIC LEXICOGRAPHYACCESSSTRUCTUREACCESS ROUTESIMPLE INFORMATION NEEDCOMPLEX INFORMATION NEEDKNOWLEDGE ACQUISITION;
30.A Functional Approach to the Choice between Descriptive, Prescriptive and Proscriptive Lexicography

机译：在描述性，说明性和说明性词典学之间进行选择的功能方法
- 作者：Henning Bergenholtz;Rufus H. Gouws
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- COGNITIVE FUNCTIONCOMMUNICATION FUNCTIONDESCRIPTION, DESCRIPTIVEENCYCLOPAEDIC, FUNCTIONS, MONOFUNCTIONALPOLYFUNCTIONALPRESCRIPTIONPRESCRIPTIVEPROSCRIPTIONPROSCRIPTIVESEMANTICTEXT PRODUCTIONTEXT RECEPTION;
31.L'ingénierie lexicale ou la description d'un objet entre l'invention et la découverte

机译：词汇工程或发明与发现之间对象的描述
- 作者：Jean-Nicolas De Surmont
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LEXICAL ENGINEERINGSOLUTION OF (LEXICAL) PROBLEMSLEXICOLOGYTERMINOLOGYEPISTEMOLOGY;
32.Borrowing and Dictionary Compilation: The Case of the Indigenous South African Languages

机译：借阅和字典编辑：南非土著语言的案例
- 作者：Munzhedzi James Mafela
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- BORROWINGDICTIONARY COMPILATIONINDIGENOUS LANGUAGESLEXICONMORPHEMEVOCABULARYDEVELOPING LANGUAGESLOAN WORDSTERMINOLOGYETYMOLOGYLEXICOGRAPHY;
33.Jean Nicolas De Surmont. Chanson: son histoire et sa famille dans les dictionnaires de langue fran?aise

机译：让·尼古拉斯·德·苏蒙（Jean Nicolas De Surmont）。歌曲：法语词典中的歌曲的历史及其家族
- 作者：Fran?ois Jaques
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
34.The Tshiven?a-English ?ahalusamaipfi/Dictionary as a Product of South African Lexicographic Processes

机译：Tshiven？a-英语？ahalusamaipfi /词典是南非词典过程的产物
- 作者：Mbulungeni Madiba;Dion Nkomo
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LEXICOGRAPHIC PROCESSLEXICOGRAPHIC PLANNINGPANSALBNATIONAL LEXICOGRAPHY UNITSLEXICOGRAPHIC PRACTICEMETALEXICOGRAPHYDICTIONARYBILINGUAL DICTIONARYMACROSTRUCTUREMICROSTRUCTURE;
35.Kontekstuele bepalers by die beplanning van skoolwoordeboeke

机译：规划学校词典时的上下文决定因素
- 作者：Herman L. Beyer
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- CONTEXTDICTIONARY PEDAGOGYDICTIONARY SKILLS TEACHINGDICTIONARY USEDICTIONARY-ASSISTED LANGUAGE LEARNINGDICTIONARY-INTEGRATED LANGUAGE LEARNINGLANGUAGE POLICYLEARNERLEARNER-CENTRED EDUCATIONLEARNING DICTIONARYLEXICOGRAPHERMETALEXICOGR;
36.Die verifi?ring, verfyning en toepassing van leksikografiese liniale vir Afrikaans

机译：南非荷兰语词典规则的验证，完善和应用
- 作者：D.J. Prinsloo
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LEXICOGRAPHYDICTIONARIESALPHABETIC CATEGORIESLEXICOGRAPHIC RULERBALANCECORPUSCORPUS DATAOVER-TREATMENTUNDERTREATMENTCORPUS DESIGN;
37.National Language and Terminology Policies — A South African Perspective

机译：国家语言和术语政策-南非的观点
- 作者：Mari?tta Alberts
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LANGUAGE POLICYLINGUISTIC COMMUNITY-ORIENTED TERMINOGRAPHYLINGUISTIC DIVERSITYMULTILINGUALISMSUBJECT-ORIENTED TERMINOGRAPHYTERMINOLOGY DEVELOPMENTTERMINOLOGY MANAGEMENTTRANSLATION- ORIENTED TERMINOGRAPHY;
38.Voorwoord/Foreword

机译：前言/前言
- 作者：J.C.M.D. Du Plessis
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
39.Reflections on the Academic Status of Lexicography

机译：关于词典学学术地位的思考
- 作者：Sven Tarp
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- LEXICOGRAPHYLEXICOGRAPHICAL THEORYFUNCTION THEORYACADEMIC STATUS OF LEXICOGRAPHYINDEPENDENT STATUS OF LEXICOGRAPHYINTERDISCIPLINARY VOCATION OF LEXICOGRAPHYDICTIONARIESLEXICOGRAPHICAL WORKSUTILITY TOOLS;
40.W.F. Botha (Hoofredakteur): Woordeboek van die Afrikaanse Taal, Dertiende Deel: R.

机译：W.F. Botha（主编）：南非荷兰语词典，第十三部分：R。
- 作者：J.D. McLachlan
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
41.Does Johnson's Prescriptive Approach Still Have a Role to Play in Modern-Day Dictionaries?

机译：约翰逊的说明性方法在现代词典中是否仍然起作用？
- 作者：Rufus H. Gouws;Liezl Potgieter
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- COGNITIVE FUNCTIONCOMMUNICATION FUNCTIONCULTUREDEPENDENTDESCRIPTIVEEXACT PROSCRIPTIONEXCLUSIVE PROSCRIPTIONLGP DICTIONARIESLSP DICTIONARIESNON-RECOMMENDED FORMPRESCRIPTIVEPROSCRIPTIVERECOMMENDATIONTYPES OF USERSUSER PERSPECTIVE;
42.H.A. Welker and Pedagogical Lexicography

机译：哈。韦尔克与教学词典学
- 作者：Sven Tarp
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- PEDAGOGICAL LEXICOGRAPHYPEDAGOGICAL DICTIONARIESLEARNERS#039LEXICOGRAPHYLEARNERS#039DICTIONARIESSCHOOL DICTIONARIESCHILDREN#039S DICTIONARIESDESK DICTIONARIESCOLLEGE DICTIONARIESDICTIONARIES FOR FOREIGN- LANGUAGE LEARNERS;
43.Remarks on the Elaboration of an English–Spanish Wordcombination Dictionary

机译：阐述英语-西班牙语单词组合字典的注意事项
- 作者：Eduardo de Gregorio-Godeo
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- MULTI-WORD EXPRESSIONSMULTI-WORD COMBINATIONSCOLLOCATIONSIDIOMATIC EXPRESSIONSENGLISH–SPANISH BILINGUAL DICTIONARIESLEXICOGRAPHYPHRASEOLOGICAL UNITS;
44.Access Routes of Internet Finance Dictionaries: Present Solutions and Future Opportunities

机译：互联网金融词典的访问路径：当前的解决方案和未来的机会
- 作者：Deny Arnos Kwary
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期
- DICTIONARYPAPER DICTIONARYINTERNET DICTIONARYLSP DICTIONARYFINANCE DICTIONARYFINANCIAL TERMSLEXICOGRAPHYLEXICOGRAPHICAL FUNCTIONSTEXT RECEPTIONUSER NEEDSUSER SITUATIONACCESS ROUTESSEARCH OPTIONSLEXICOGRAPHICAL INFORMATION COSTS;
45.Hybride textuelle Strukturen und hybride textuelle Einheiten. Ein Beitrag zur Theorie der W?rterbuchform

机译：混合文本结构和混合文本单元。对字典形式理论的贡献
- 作者：Herbert Ernst Wiegand
- 期刊名称：《Lexikos》 | 2010年第0期

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有出版物经营许可证

客服微信
服务号