汉语习惯

摘要： 2021莫斯科航展期间,苏霍伊公司亮相了一款被冠以“Checkmate”绰号的中型五代机,有人直译为“将死”,但考虑到汉语习惯,翻译成“绝杀”似乎更为准确且歧义更少。此外,航展原型机机身上喷涂了“75”,据传其内部编号是T-75,于是T-75也成了该机最被广泛接受的非官方代号。

摘要： 郑振铎译泰戈尔诗集《飞鸟集》是众多汉译本中间世最早也是最流行的一种。郑译的语言可谓明白晓畅，句式大多处理得自然通顺，措词也基本符合汉语习惯。然而，有必要指出的是，虽然屡经修订，郑译中仍存在不少误译，而这些误译全都在于对原文理解的不正确，这就不能不说是译者英语水平有限了。

摘要： 在翻译实践中常常会遇到英语句子中过长过多的后置定语，在转换成汉语的过程中不可以直接按照英语的句子结构和顺序直接翻译，否则就犯了头轻尾重的毛病。在实际翻译中甚至会带来理解上逻辑的混乱，从而导致不能实现正确的有效的翻译。本文正是从这个问题产生的根源出发，找到可以解决这个问题的其中一种办法，既是英汉翻译中的包孕翻译法。

摘要： 改革开放以来,我国与西方国家的交流进一步深入起来,不仅仅对经济发展起到了重要作用,同时,多种文化的激荡也对我国产生了一定影响。与西方国家接触避免不了使用英语,所以,我国从中学就已经把英语看得非常重要,但是由于东西方的文化差异,英语的教学存在一定的问题,如何能够在这种情况下更好的提高英语教学水平,让学生的语言

摘要： 随着国际化进程的不断深入,英语作为世界第一通用的交际语言也得到了更大程度的推广。中国正以崭新的姿态面向世界,世界也从方方面面不断地融入中国,在这个不断融合、进步的过程当中,英语作为交际语言显得更加重要,而朗读作为语言交际的重要手段之一,在高中英语教学中的重要性更是不言而喻。在学习语言的过程中,朗读是重要的教学手段,学生只有先学

摘要： 英汉翻译练习是提高阅读能力和写作能力的重要辅助手段。作为英语初学者的高中生在英汉翻译实践中难免会遇到一些问题,本文就高中生英汉翻译常见问题作一下分析,并提出相应的对策,这将有助于高中生英汉翻译能力的提高。英汉翻译练习是提高阅读能力和写作能力的重要辅助手段。通过英汉翻译练习,学生能加深对长难句的理解,加强句子结构的分析能力,深切体会英语词汇的用法及同义词的区别,同时了解中西思维的差异,因而有助于他们阅读能力的提高。另外,

摘要： 最近，用历年高考真题对高三学生进行训练，发现学生对一道题题干部分材料理解有困难。笔者通过QQ与同仁进行了交流，大家一致认为这道题题干材料读着不顺畅，表达似乎不太符合汉语习惯，容易导致对学生思维形成不必要的干扰。

摘要： 提高基础英语教学质量是一项浩大、复杂的系统工程；如何提高英语教学质量也一直是教师孜孜不倦的追求目标。在长期的教学实践中深深体会到在英语教学中，尤其是基础教学中要注重学生学习兴趣的培养，不断改进教学方法。注意汉语的侵入和干扰，语言和文化的相互影响，注重教学中师生、生生互动，处理好教学环节中的各个关系。

摘要： 有些同学在写英语书面表达时，由于受到汉语习惯的影响，所写的句子虽然语法正确，但却不符合英语表达习惯，导致出现许多汉语式的英语病句。一、主语型汉语式的英语病句 1．表“化费”前的动词用错主语例他花五元钱买了一本字典。

摘要： 提高基础英语教学质量是一项浩大、复杂的系统工程；如何提高英语教学质量也一直是教师孜孜不倦的追求目标。在长期的教学实践中深深体会到在英语教学中，尤其是基础教学中要注重学生学习兴趣的培养，不断改进教学方法。注意汉语的侵入和干扰，语言和文化的相互影响，注重教学中师生、生生互动，处理好教学环节中的各个关系。

摘要： 本发明提供用于预防或治疗生活习惯病的药物组合物、以及有助于预防或治疗生活习惯病的食品。以甘露糖单元以数为基准占66％以上、聚合度为3～10的糖作为有效成分。

摘要： 生活习惯改善装置包含：生活习惯模式生成部，其根据生物体信息和行为信息，生成生活习惯模式，上述生物体信息是由于对象者的身体活动引起的与生理相关的信息，上述行为信息是对象者的动态信息；以及生活习惯预测部，其根据由该生活习惯模式生成部生成的生活习惯模式，预测对象者的生物体信息。

摘要： 一种涉及计算机应用技术领域的汉语输入技术及其汉语键盘和汉语计算机,本发明其特征是:采用首创的“汉语语音方案”,把汉语音节分解为声介母和带调韵母或带调介母,组成汉语信息的输入要素,分别标记或映射在普通计算机键盘的字母和符号键位上,击键两次即可输入一个汉语音节。可以输入汉语表音符号和汉字词语。本发明能够彻底地解决使用汉语操作和应用计算机的难题。

摘要： 本发明公开了一种具有记录刷牙习惯功能的遥感牙刷，属于牙齿护理应用领域，遥感牙刷的红外传感器连接MCU控制器，刷柄上还安装陀螺仪传感器，陀螺仪传感器连接MCU控制器输入端，MCU控制器输出端连接MOS管，MOS管与按压开关串联连接在充电锂电池与电动马达之间的电路上,MCU控制器通过数据传输接口连接设置在充电座内部的智能网关，智能网关通信连接云平台，云平台通信连接用户手机，通过红外传感器即可实现在口腔内电动牙刷工作，在离开口腔时，电动牙刷停止工作，节约了电动牙刷的耗电，方便使用者操作，同时使用者通过手机APP即可查看自己的刷牙过程、并了解自己的刷牙习惯是否正确。

摘要： 本发明的生活习惯管理辅助装置具有：生活习惯关联信息获取部，获取与对象的生活习惯具有关联性的生活习惯关联信息；心理状态评估部，基于对象的生活习惯关联信息，求出心理状态指标的值，该心理状态指标的值用于表示针对改善生活习惯的自我效能感的高低；行为状态评估部，基于对象的生活习惯关联信息，求出行为状态指标的值，该行为状态指标的值用于表示针对改善生活习惯的行为实际成果的高低；类型判断部，利用按照包括心理状态指标和行为状态指标的多个指标轴所进行的分类，判断对象的类型；信息提供控制部，提供与对象的类型对应的辅助信息。

摘要： 本发明涉及一种记录清醒小鼠呼吸运动和习惯化与去习惯化装置，其特征在于：它包括用于检测小鼠呼吸情况并生成对应事件信号的呼吸记录装置，用于监测小鼠运动情况并生成对应运动信号的运动轨迹监测装置，用于监测小鼠对气味刺激或习惯化与去习惯化训练任务并生成对应检测信号的给气装置，用于接收事件信号、运动信号和检测信号分析处理的微控器；用于显示各个数据的显示器，所述的显示器连接着微控器。本发明整个实验过程为全自动化，实验中只需要开机并放入小鼠以及将连接线接好即可，其他全部由动物和该装置自动完成；该装置可准确记录小鼠在习惯化与去习惯化过程中的呼吸以及运动轨迹信号，从而为呼吸在嗅觉感知过程中提供了有利的科学依据。

摘要： 本发明公开了一种生活习惯病的治疗水及生活习惯病的治疗方式。以(a)1公升的水；(b)硫代硫酸银离子，以银换算为3～15mg；以及(c)胶体状金，以金换算为0.1～0.5mg；混合调制，成为生活习惯病的治疗水。每天以0.5～1.5公升口服、点滴或者以导管的方式服用，即可达到预防和治疗生活习惯病的目的。其中生活习惯病是指癌症、糖尿病、动脉硬化症、肾脏病、肝脏病、肺病、心脏病及胃肠病等症候中的至少任何一种。

摘要： 本发明提供用于预防或治疗生活习惯病的药物组合物、以及有助于预防或治疗生活习惯病的食品。以甘露糖单元以数为基准占66％以上、聚合度为3～10的糖作为有效成分。

摘要： 本发明涉及一种能够客观地获知对象者的健康状态的生活习惯病预防装置以及生活习惯病预防方法。生活习惯病预防装置包含与用于识别对象者的对象者识别信息相关联地预先存储有该对象者的生物体信息的生物体信息存储部和危险算出部，危险算出部从生物体信息存储部读出与所选择的对象者识别信息相关联的生物体信息，根据读出的该生物体信息来算出该对象者属于预先决定的每种要预防和/或改善的对象疾病的发展状态和阶段的概率。

摘要： 本实用新型涉及一种记录清醒小鼠呼吸运动和习惯化与去习惯化装置，其特征在于：它包括用于检测小鼠呼吸情况并生成对应事件信号的呼吸记录装置，用于监测小鼠运动情况并生成对应运动信号的运动轨迹监测装置，用于监测小鼠对气味刺激或习惯化与去习惯化训练任务并生成对应检测信号的给气装置，用于接收事件信号、运动信号和检测信号分析处理的微控器；用于显示各个数据的显示器，所述的显示器连接着微控器。本实用新型整个实验过程为全自动化，实验中只需要开机并放入小鼠以及将连接线接好即可；该装置可准确记录小鼠在习惯化与去习惯化过程中的呼吸以及运动轨迹信号，从而为呼吸在嗅觉感知过程中提供了有利的科学依据。